当前位置：网站首页 » 教程 » 内容详情

few翻译前沿信息_few是什么意思中文翻译(2024年12月实时热点)

内容来源：牛排名所属栏目：教程更新日期：2024-11-30

few翻译

专升本英语每日一练（4月29日） 1. 【翻译】这个人被发现犯罪，法官给他一个重判。考点：词义辨析精析：service（服务），sentence（句子，宣判，判决），crime（犯罪），crisis（危机）。根据句意，选B。 2. 【翻译】要是我在过去的几个月里努力学习就好了！但我学习不够努力，所以数学考试没有及格。考点：虚拟语气精析：if only 意为“要是……就好了”，其后的从句常用虚拟语气，表达一种没有实现或无法实现的愿望。再根据句中的时间状语“in the past few months”可知，此处是对过去的假设，所以要用过去完成时。故选D。 3. 【翻译】如果我是你，我会现在就去车站等他们。考点：虚拟语气精析：在表示对现在虚拟的条件句中，从句用“if + 主语 + 动词过去式”的形式，如果出现be动词，则用were；主句用“主语+should/would/could/might+动词原形”的形式。由题干主句部分可知，本句是对现在的虚拟，故选C。 4. 【翻译】语言属于每一个社会成员，对于清洁工和教授都是一样的。考点：词义辨析精析：as far as（至于，直到，远到），the same as（与……一致，和……相同），as much as（和……同样程度，和……差不多），as long as（只要，和……一样长）。根据句意可知，后半句是在强调“清洁工和教授在语言面前是平等的（在程度上是一样的）”。选项B虽有“和……相同”的意思，但题干中有一个to，所以B选项不正确。故选C。 5. 【翻译】我们应该暂时搁置分歧，讨论一下我们的共同之处。考点：词义辨析精析：put away（抛弃，放好），put aside（暂不考虑，把……放在一边），put off（推迟，拖延），put forward（提出，拿出）。根据句意可知，选B。

每日一篇四级翻译练习（48） 𐟔重点词汇: 选拔官员select officials 历时last 主导地位dominant position 古代社会ancient society 阶级意识class consciousness 下层民众people from lower classes; lower masses 谋职get a position 评价体系evaluation system 深远的far-reaching 𐟌ˆ翻译重点: 1. 第1句中的定语“中国古代朝廷选拔官员的”较长，故将其处理成由that引导的定语从句，“选拔官员”作目的状语，用to select officials来表达。 2. 第2、8句的逻辑主语都是“科举制度”，分别讲述科举制的发展史及历史地位，意思联系紧密，故可考虑合译成一句，把第2句作为句子的主句，第3句处理成现在分词短语，作伴随状语。“占有”可直译作holding，但用enjoy一词来表示“享有……”的意义，表达更为生动。 3. 翻译第4句中“下层民众很少有机会在朝廷谋职”时将否定的意义从“少有机会”转译到“很少有人”（few people），更符合英语的表达习惯。 4. 倒数第2句中的谓语动词“让……有机会”可译成offer sth. to sb.或provide sb. with sth.的结构。注意句末的“并为家庭带来荣誉”是与“参加政府考试”并列，故处理为与to attend…exam并列的省略to的不定式。 5. 最后一句的“科举制被证明……”在翻译时可套用prove to be句式，变被动形式为主动形式，或译为it is proved that...的句型。“它之前的任何考试制度”可直译为any other previous examination system或将“它之前的”处理成“考试制度”的后置定语existing before it。

四六级作文高级句型，轻松提分！大家好！今天继续给大家分享四六级作文的高级句型，适合正在准备四六级考试的小伙伴们哦！每天积累一点，提分不是梦！𐟒ꊊ𐟌Ÿ𐟌Ÿ𐟌Ÿ In the annals of history, few issues have been as contentious as ... 𐟓 翻译：在历史的记载中，很少有像...这样充满争议的问题。 𐟌Ÿ𐟌Ÿ𐟌Ÿ Incorporating this perspective into our analysis, we find ... 𐟓 翻译：将这个角度纳入我们的分析，我们发现... 记得收藏起来，每天背一背，考试的时候就能轻松运用啦！𐟓š✨

𐟌𘵦œˆ雅思口语新题示范：Flowers𐟌𜊰ŸŒŸ面对5月雅思口语新题Flowers，你是不是有些迷茫？别担心，这里为你准备了一份示范回答！𐟌Ÿ 𐟌𙩦–先，让我们来列举一些常见的花朵种类，这样能帮助你更好地组织语言。比如：carnation康乃馨、rose玫瑰、lily百合花、tulip郁金香、lotus莲花、camellia山茶花、daisy雏菊、peony牡丹以及sunflower向日葵。 𐟒ᦎ夸‹来，学习一些地道的英语表达方式，让你的口语更加流畅。比如：“to name a few”可以翻译为“举几个例子”，“to spring to mind”意为“马上想到”，“represent”代表，“prosperity”意为“繁荣兴旺”。 𐟓在回答时，可以尝试使用一些实用的句型，如：“To be honest, I don’t know much about…but if I have to say…”这样的表达方式既能展现你的诚实，又能引导出你的观点。 𐟒ꦜ€后，不要忘了保持自信和冷静，相信自己能够应对任何挑战！加油！ 𐟎‰希望这份示范回答能对你的雅思口语考试有所帮助！祝你考试顺利！𐟎‰

学位英语蒙题技巧，最后两天冲刺！ 𐟔𙥍•选技巧 only 开头的句子，选did 开头的选项可能大 So+adj 在句首，则选“情态/助/be ”开头的选项选项中出现before直接选before 题目里有逗号，选which,无逗号，选that 横线前有way,直接选that,in which 横线前面有was/were/-ed,优先选 had(been)done 𐟔𙥮Œ型技巧看到share必须选！文中出现过的情感词可以选都是动词就选最短的 Since+过去时间词或者过去式，优先选have/has been 看到parents/twins/two肯定句选both否定句选neither 看到some/several肯定句选all否定句选none 记牢常见的固定搭配：depend/rely on、remind of、apply for、focus on 𐟔𙩘…读技巧先整理题干信息（不看选项，干扰信息太多），再通读文章找定位词选文章标题的题目,基本在第1段和最后1段找定位到原文有转折，but、however，一定认真看转折后边的句子,答案多在此用文章里举例的句子来作为选项，直接排除选项中照抄原文一般不是答案项，而同义替换的一般是选项 Some people代表作者不认同的观点，few people代表作者的观点 𐟔𙧿𛨯‘技巧能够直译尽量不意译，分析句子成分，注意句子结构完整，单词语法正确拆分出主句、分清从句拆除主干、分清修饰体现出被动、主动，确保语句通顺 𐟔𙤽œ文技巧开头 As far as ...is concerned 就...而言 It's generally recognized that... 人们普遍认为... There's no denying the fact that ... 毫无疑问，无可否认中间衔接 It made me realize.....这让我意识到 There are several measures for us to adopt. First, we can.... 有几个可供我们采纳的方法。首先，我们可以…… 结尾 Obviously, it is high time that we took some measures to solve the problem. 显然，是时候采取措施来解决这个问题了 In my opinion, I think it necessary to……The reasons are as follows. First ……second ……Last but not least,…… 对我来说，我认为有必要……原因如下：第一，……；第二，……；最后……但同样重要的是……

「CATTI超话翻译超话」每日译词 | “彻底改变”，如何翻译？ [可爱]transmute / tr㦮z눭ju됴 / 释义： to change something completely, especially into something different and better 彻底改变（尤指变成更好的他物）例句： A few centuries ago alchemists thought they could transmute lead into gold. 几个世纪以前炼金术士以为他们能把铅变成金子。 Plutonium transmutes into/to uranium when it is processed in a nuclear reactor. 钚在核反应堆中经过处理就变成了铀。来源：Cambridge Dictionary

《GPT 无法翻译超长内容的提示词优化尝试》最近科技文章翻译 GPT网页链接一直有用户反馈内容长了就不翻译，变成摘要了，这是由于内容一长， GPT-4o “变懒”了，于是不翻译完整内容，只是摘要。其实我一直很困扰这个问题，最早写过插件自动拆分，但是由于 OpenAI 频繁改版网页早已无法使用，最近都是手动拆分，也挺麻烦的。刚才想到一个主意，也许我可以尝试让 GPT 自己分页，每次输出其中一页，但是打印出来页码，这样我可以只要输出 continue 就可以，不需要手动去拆分。初步测试了一下看来是可行的。一篇很长的文章网页链接（感谢小互@互联网的那点事提供的测试案例）也可以在 6 次 continue 后完成。分页的核心原理是few shot，分别给了两个例子，对于不超长和超长应该如何输出另外最开始在xml中page的属性中是让打印一共多少页，但是 GPT 数学不好，有一次测试输出了20页，其实完全没必要，所以改成 more 来标志还有没有多余的内容，这样会尽可能一次多翻译一点。另外文本过长还是不行的，无法超出模型的上下文范围。完整提示词发布在博客上了：网页链接

专升本英语阅读高分秘籍，赶紧收藏！嘿，大家好！好久没更新了，主要是因为最近学校事情实在太多了，简直要炸了！不过，还是抽空来给大家分享一些专升本英语阅读的高分秘籍吧。特别是那些英语阅读总是错一大片的小伙伴们，别急，我有办法！英语阅读的解题步骤 𐟓š 先读题目，再看文章：题文同序。这一招真的超好用！先读题干，画出定位词（比如大写、人名、时间、地点、时代），这样你就能迅速定位到文章中的相关部分。串联题干，推测主题。这个步骤也很关键。反复提及的词一般都是文章的中心思想，一定要注意这些词。注意事项 ⚠️ 画圈圈：该标记的重点一定要标记，定位句也要画出来。少数派观点：往往代表作者的观点（比如few, little）。翻译是基础：阅读首先要建立在正确的翻译之上。单词和词汇量一定要过关，因为有时候你的定位句找得很对，但由于关键点翻译失误也会选错答案。逻辑关系：阅读的本质是逻辑，句子之间、段落之间的逻辑关系要理清。相同或者相反的关系要搞清楚，没有相反就可以看成相同。干扰选项特征 𐟚늦�混淆：选项中正反混淆的情况很多。概念偷换：把一个概念偷换成另一个概念。答非所问：选项和题干完全不相关。幻觉：根本没有提及的内容。不同内容嫁接：把不同内容嫁接在一起。不是最佳答案：选项中有些答案并不是最佳选择。绝对化用词：比如only, must, exclusively, never, all等。正确选项的特征 ✅ 同义改写：本质是词汇量，同义归类。与中心思想密切相关：细节服从主旨。语气比较缓和：比如some, may, might等。态度题 𐟧 态度题几乎必考，记住一些词汇很重要：积极态度的词：positive, optimistic, approval, supportive等。中性词：neutral, objective, impartial, disinterested等。消极态度的词：negative, pessimistic, disapproval等。最后的小提示 𐟒እ悦žœ你想在英语阅读上拿高分，这个环节绝对不能少，必须要多下功夫。潜心的做题，如果你现在阅读成绩不理想，想提分，这个环节必须做，这是你提分的关键。一定要复盘，做完题之后要对答案，对完答案一定要精读，去理解每个选项为什么错了。可以把错误选项的特点写在旁边，是怎么错的，去总结自己踩的坑，记住，尽量减少自己犯错的概率。一定要去总结各种题的方法论，比如判断推理题、态度题、细节题等等。希望这些小技巧能帮到大家，祝大家都能在专升本英语阅读上取得好成绩！𐟒ꀀ

CATTI三笔攻略，拖延症福音！嘿，CATTI三笔考试快到了，大家是不是有点慌？别急，我来分享一些备考小技巧和一些宝藏公主号，希望能帮到那些和我一样有点拖延症的小伙伴们。综合备考技巧真题：时间紧任务重，那就直接背真题和答案解析吧！没啥废话，直接上干货。实务备考技巧复习主线：政府报告：每天看3页，心情好就多看几页。看完后对照真题和答案，总结翻译方法。关注一些经济外刊信息类公主号，了解最新动态。实务真题视译大法：掐着时间在脑子里翻译一遍，有个大概的记忆。最好能背下来，一目十行地浏览几页，总结翻译方法和单词。总共十来套真题，没时间就草率地刷完再回看几套模拟题。翻译方法小总结（绝对有用！）中译英：中文有动词：译为名词，比如“执行/实施该政策”可以译为“the implement of the policy”。中文有长难句：断开意群，分两句或者主从句表达。中文有形容词：译为名词或副词修饰动词形式或者定语从句，比如“中国用几十年时间走完了发达国家几百年走过的发展历程”可以译为：“In just a few decades, China has completed a course that took developed countries several hundred years.” 中文的被动/主动语态：译为主动/被动语态。英译中：英文有名词或者形容词：译为动词。英文有很多短句：根据意思合并同类项。英文中从句关系：根据属性转换为中文的名词/形容词，甚至是动词。比如“英文中的被动/主动语态---译为主动/被动语态”。总之，很多细节和小插曲没说到，差点因为迟到不能进考场，真是运气加持！总之，态度决定一切，临场不要慌，给我搞死它！希望这些小技巧能帮到大家，祝大家考试顺利！𐟒ꀀ

𐟓11.19的 FIBRW 答案公布「PTE考试」「pte备考」「英语学习」PTE考试# 【答案】both 【思路】Research during the past 10 years has revealed that young brains have fast-growing synapses and secions that remain unconnected. 首先，本大意为:过去十年间的研究显示，年轻人的大脑有快速生长的神经元突触和多个区域，它们仍处于未连接的状态，根据搭配可以快速选出both，因为本题实则在考验 bothAandB这一固定用法，其意为:A和B都.…。其次再来看为什么不选其他三项:可先根据语法排除 either ，其与or搭配使用，either Aor B意为A或者B。接着代入few“很少的”句意为:年轻人大脑中有很少的处于未连接状态的神经元突触和区域。但是上文提到，年轻人的大脑仍处于成长期，因此按理来说其内部应该仍在出现新的突触，因此使用数量上表示“很少的"few来修饰 syapses 不符合常理，故而排除。其次，代入whole"全部的，整个的”，则意为:年轻人脑中全部的神经元和区域都处于未连接的状态，这显然不符合事实，故而排除。【翻译】过去十年间的研究显示年轻人大脑里同时具有快速生长的神经元突触和多个区域，它们都仍处于未连接的状态【考点】固定搭配

专栏内容推荐

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)