当前位置：网站首页 » 教程 » 内容详情

懦弱的英文前沿信息_冷门又高级的英文id(2024年12月实时热点)

内容来源：牛排名所属栏目：教程更新日期：2024-11-29

懦弱的英文

#好东西英文字幕# 《好东西》里的英文字幕也值得细品 1.铁梅被问到为什么放弃记者生涯，中文字幕是“我太懦弱了”，英文字幕是“I didn't have the courage to fight the system” 2.铁梅假装小叶的女朋友和胡医生在酒吧对谈时对小叶说“你背叛了我们的承诺”，英文字幕是“you betrayed our community” 3.茉莉的英文名儿是“momo”，大家解读是会有强烈的“momo就是芸芸众生的我自己”（但邵导已经解释这是个美丽的误会啦～）还有一些衣服上、背景里所含的英文元素。邵导发微博说光英文翻译就换了三波，希望是贴切的，精彩的。特别用心！

看过电影《好东西》，我的评分：★★★★★ 同为单亲妈妈带大，影片中很多东西确实感同身受。此外一个有趣的细节：当宋佳（王铁梅）被问及为什么不做调查记者了，她的回答是“因为我很懦弱”，对应的英文字幕是“I lack the courage to fight the syst…网页链接

𐟒娶…美的英文短句！写进作文，瞬间高大上！ 7.Failure is the mother of success. 失败是成功之母 8.False friends are worse than bitter enemies 明枪易躲，暗箭难防 9.Far from eye, far from heart. 眼不见心不烦 10.Far water does not put out near fire. 远水救不了近火 11.Giving up is for rookies. 放弃是懦弱的行为 12.Where there is a will,there is a way. 有志者，事竟成 13.No pains, no gains. 没有付出，就没有收获 14.Bad time makes a good man. 艰难困苦出能人 15.Content is better than riches. 知足者常乐 16.Sow nothing , reap nothing. …… 万事开头难啊！尤其是到了一定年纪开始学英语更是！所以提醒一下从零开始学英语的朋友一定要注意，入门是最关键的，很多人入门的时候跟错了老师，所以入门学习一定要找个好的英语培训机构，找个好的老师，从最基本的开始抓！很多人会担心培训费用的问题，其实现在有很多在线英语学习机构收费比实体机构便宜很多，而且还能免费试听正式课程！我就是在高途英语报的外教一对一课程，外教确实很负责，还有海归的辅导老师，哈哈，颜值高也专业，会指出你语法、单词、发音上的错误，还会给些建议，我是觉得目前主要就是敢于开口说，高途英语的外教在这块确实做的不错！ #英语# #学英语# #英语单词# #英语学习#

《好东西》英文字幕中的隐藏彩蛋！邵导在最初就说过，欢迎大家也看英文字幕，英文字幕很多也是她和专业的朋友琢磨着修改的𐟑，会发现许多不一样的地方和独具匠心小彩蛋𐟎‰。（我本身就是英语专业的，所以看电影的时候也留意了一些英文字幕。欢迎大家补充！） 1. 首先想到的是小叶和铁梅躺在床上的时候，关于妈妈与爱的话题的聊天。明显可以看出来，小叶因为缺失父母的爱而更急于证明父母是爱自己的。小叶说了一堆妈妈如何如何爱自己，然后犹豫着反问铁梅“没有妈妈不爱自己的孩子，对吧？”铁梅说“嗯”（中文字幕），如果只看中文字幕会感觉到奇怪，但是实际上英文字幕是“Hmmm……”一下就说的通了。其实此处铁梅想表达的意思更接近于“额……”（犹豫，不知道怎么回答/犹豫，表达轻微否定但是又不忍心直白地说出来） 2. 医生和小叶在车里聊天的时候说，“你给他写了好多歌”，但英语字幕用的是“Her”𐟎𖊊3. 还有铁梅被后辈问到为什么放弃记者生涯，她的中文台词和字幕说的是“我太懦弱了”，但是英文字幕写的是I don't have the courage to fight with the system.（这句我没法翻译，翻译出来号就没了𐟘‚但是大家应该明白在这个环境下，记者的很多身不由己） 4. 铁梅，小叶，医生三人酒吧见面的时候，铁梅“愤而离席”说的是“你背叛了我们的承诺！”口型其实是“婚姻”，字幕更妙，用的是community（群体）。因为医生是男人𐟘‚大家能懂吧？？

10900 【𐟓–】高柱是写手，为了提升创作能力，高柱开始大量阅读外国文学作品。看的外国作品越多，越深刻的感觉到合适的翻译有多么重要，不太恰当的翻译能让文章瞬间脱离原本或沉重或浪漫或激昂的氛围让文章变得搞笑。分享几个高柱看到的不是太恰当但很有趣的翻译（高柱英语水平一般没办法翻译得信达雅，就按照英文原版字面意思翻译了）： 1、原文书男主的朋友跟男主说让我们做市民的守护者，译文版本为我们去做人民的保姆。 2、原文女主看自己朋友穿了件漂亮的新礼服感慨朋友身材好说朋友腰和臀都很美，译文翻译为“你腰眼子和屁股蛋子真好看” 3、原文男主朋友对男主的懦弱感到气氛骂男主是loser，译文翻译为“小孬孬” 4、原文女主的母亲是个泼辣的村妇为了维护女主说要扇欺负女主的人的巴掌，译文翻译为女主妈妈叫欺负女主的人赶紧滚，不让让他们感受下什么叫做“正义制裁” 这些文章高柱都是在某正版读书软件上看的，但是看多了搞笑翻译，高柱有种月卡充进了盗文网站的错觉

刚看完《好东西》，电影的英文名叫《Her Story》，看到片名的时候我走了一会儿神，history（历史）关乎宏大重要的纪事，那么her story 要讲什么，我们女人的故事，好像被淹没在很多无关紧要的琐事里了。观影的过程很奇妙，导演把女性的琐碎生活拍得很有趣味。我特别喜欢的一场戏，是小叶给小孩听录音素材，设计得很巧妙，那些被播放的声音，小孩以为是“泥石流”“火山喷发”“河马喝水”，但画面和声音对应的却是铁梅忙忙碌碌做着家务的声音，很妙，如果是我，我的回答可能和小孩一样，我们的头脑中藏着对宏大叙事的想象，于是错过日常中听了无数次的声音。铁梅是一个很新的女性，她不搞苦难叙事，不愿意认为单亲妈妈就多么艰难，她想让别人看到自己的强大，什么都搞得定，工作、小孩、家庭，她很酷，很务实。其实她的故事可以讲得惨一些，单亲妈妈、前新闻记者、失业半年才靠后辈帮忙在一个不温不火的公众号里再就业，好不容易依据自身故事写篇爆款文，代价是被骂到连小孩同学都知道，真诚无价，但当妈天然就是容易被千夫所指。有时候，不去讲惨故事，是因为得提着那一口气往前走，熬过去，不能泄，一泄就可能会沉沦不起。只要那口气提得久一点，直到轻舟已过，哪怕是半过，只要有点好事发生，心态就会不一样，就能够带着更轻松的视角看这段经历，原来当初困扰的，并不是不可逾越的障碍。铁梅是个不接受评判的女人，她的人生信条一是carry all，二是fight back，她很像我们渴望成为却终究只能半成的那种女性形象，搞定一切，绝不温驯地走进良夜。这种理想女性的形象听起来很美好，但其实铁梅也没有成为理想的铁梅，她对外展示酷和坚强，但底色里她也有自己的脆弱和困惑。她前尘往事轻描淡写带过了，为什么一个厉害的新闻记者忽然不干了，是因为生孩子吗？她没正面回答，只说“我是个懦弱的人”。她看起来是个松弛的妈妈，但一听到小孩被欺负立刻爆炸，小孩被查出高度近视风险，她也自责内疚焦虑，被读者指责不配当妈后，她也会怀疑自己是个不称职的妈妈。也许当妈之后，就是会忍不住走进旧故事里。我在自媒体上几乎消失三年，因为我有了一个孩子，他成为我生命里的优先级，我想成为一个好妈妈，从备孕开始，我锻炼身体，补充营养，我在孕期控制体重，为了保障身心健康我自动断网，也就减少了自媒体的更新，产后我母乳喂养，育儿亲力亲为，力图给孩子满满的安全感和爱，想要让他能有幸福的童年给健康的心理打好基石。成为好妈妈的过程，伴随着无数个凌晨一点两点三点四点五点哄孩子的无眠，伴随着我直不起的腰和抬不起的胳膊，伴随着很多很多次怀疑自己做不到好妈妈，以及怀疑自己最终只会成为一个妈妈而再也不会成为其他。时间在无数个塞满的育儿事项里碾落成泥，再回来时，我已经是nobody。走进那个旧故事的动机有很多，其中一个，是想重写人生的剧本，我没有得到过很好的养育，那我希望我的孩子可以得到。还有一个，我很想完整投入自己去爱一个生命，我想体会那种无条件的爱。而那也不是我第一次走进旧故事，结婚时，暗暗发誓要成为一个很好的妻子，要让丈夫成为一个很好的丈夫，我的婚姻绝要不像父母的婚姻那样，我学会了做饭，打理家务，学习沟通技巧，成为丈夫会欣赏的女人，努力打造一段足以让我骄傲的婚姻。走进旧故事的时刻，会有一种安全感，好像飘萍终于来到了一个小小的池塘，好像我不知如何定义的自己终于找到了一个安置的模具，我可以不再对自我感到害怕，妻子和妈妈的身份，是一种束缚的同时也好像是一个盾牌，我会躲在它们身后，以世俗的规范来抵御仅仅作为一个女人时的那种不安。走进旧故事，我好像总在设想会有一个评判者在判定我是否是一个好妻子、好妈妈，那个声音说的总是，“不，你还不够好。”如果有人公开这样评判我，我一定会fight back，但那个在我心底的声音我却常常不假思索就会听从。全社会都在用一种“既要新又要旧”的标准在评判妈妈，爱是软肋也是铠甲，因为爱也因为恐惧，妈妈总是陷入无限的自我怀疑中。妈妈是7*24小时都要当神明的工作，孩子的任何问题都可以溯源到妈妈身上。获得解放的时刻其实不是“其实你已经做得够好了”，而是“不够好那又会怎么样呢”，守好自己的内核，不玩别人制定的游戏。如果有一个好的标准在，我们女人是不会满足于只是“好”的，我们会想要做“更好”。女人就是这么卷，我们愿意卷到自己的情感和时间都变得廉价，愿意用自己的血肉填充日常琐碎生活里的柴米油盐，只为了换家人一句“辛苦了”，但大部分时候因为我们卷得太厉害，只能换来熟视无睹和心安理得。我曾经想藏起那个走进旧故事里的自己，因为它违背了我想成为的那个理想的自我。从一个很旧的故事里走出来，努力让自己一点点新起来，努力用新思想新价值观指导自己的生活，然后在人生的重要阶段，我们又温驯地走进了旧故事。这似乎是个讽刺。但我已经接纳了自己所有的选择，这些选择里藏着我的需求，我选择它们是因为当时我需要它们。旧故事既然是我们的出厂设置，它一定会带给我们熟悉感和安全感，我们潜意识里也许就会重回这个故事，但没关系，这也是一个完结我们童年情结的机会，意识到更努力去投入成为某种标准里的好妻子、好妈妈，实际上并不会让自己和家人更幸福，那些情结就能够放下。我们就可以从旧故事里再一次启程。下一个故事，也许就是半新不旧，再下一次，也许就是一个新故事了。女人的成长就是这样的，我们打破的每一个镣铐里，都有一点自己。但这没什么，新旧冲突证明一切本就不容易，最终我们会写出自己的好故事。

追风筝的人：六年后再读，心潮依旧澎湃 2015年春节，我熬夜两个晚上读完了《追风筝的人》。这本书给我留下了深刻的印象，至今难以忘怀。它常年位列国内外畅销书排行榜前列，Goodreads上获得了4.5星的高分，Amazon中国上也有4.7分的评价（满分五分）。六年多过去了，阿富汗再次被塔利班掌权，我又想起了这本书。虽然书页已经泛黄受潮，但书中的内容依然清晰可见。作者的文笔流畅干净，无论是描绘战争的残酷、人性的懦弱、离别的悲痛还是刻骨的耻辱，都毫无矫揉造作之感。小说的主题是正义与救赎、友情与亲情，情节复杂曲折。读完之后，内心虽然沉重，但也能得到慰藉。书中那种无法抒发的感叹，至今仍萦绕在心头。 PS：我当时读的是英文版，觉得非常流畅，建议英文基础好的朋友们可以尝试一下原版。

《夜离》小说，欲罢不能！最近，我发现了一本让人欲罢不能的英文小说——《The Night You Left》。它的作者Emma Curtis，最近成了我最爱的惊悚小说作家之一。她的两部作品《The Night You Left》和《Keep Her Quiet》我都非常喜欢，所以她现在正式成为我最爱的惊悚小说作家之一。她的新书《The Night You Left》在9月2号英国上市，我已经迫不及待地预购了。 𐟓–《The Night You Left》故事从Grace和她的男朋友Nick以及女儿Lottie在伦敦的幸福生活开始。Nick是一位成功的银行家，收入丰厚，对女儿视如己出，两人十分恩爱。然而，就在Nick向Grace求婚的第二天，他们的幸福生活突然陷入了地狱：Nick失踪了，生死未卜。Grace在寻找Nick的过程中，逐渐发现Nick的失踪可能与他童年时经历的一起惨案有关。 18年前，16岁的Nick一家三口与Wells一家六口一起去他们的大富豪家族朋友Angus的乡间别墅度假。Wells家的13岁二女儿Izzy不幸溺水而亡。从此，Nick再也没有走出这个噩梦。Wells家的大女儿Taisie也再也没有回过家。所以那一天究竟发生了什么？Izzy的死是谁的错？Nick的失踪与Izzy的死有关系吗？Nick是否还活着？ 𐟓–我最喜欢Emma Curtis的惊悚小说的一点是，她笔下的人物非常真实，人性的善恶刻画得恰到好处。没有完美的人：中产的傲慢；出身不好的女主童年对她性格的影响；太太团们之间的博弈；青少年之间的幼稚争斗；在金钱面前人性的丑陋；自己的不幸重要甩锅别人的懦弱等等。他们彼此之间的关系对整件事的推动影响；18年前事件对Nick失踪的蝴蝶效应。总之，每个人都有秘密，每个人都有很多戏剧性。 𐟓–作者的文笔我非常喜欢，故事情节紧凑，没有拖沓冗长的无病呻吟。它不是那种最后一个惊天大转折的风格，但是一个接着一个的戏剧性情节吸引着我，是一本让人欲罢不能的小说。这本小说的Goodreads评分是4.12，非常推荐！

今天二刷了好东西这次我看懂了我捕捉到了很多第一次没有看到的点： 1.铁梅说自己很懦弱吧特意看到了英文后面说的是fighting with the system 2.前夫哥在第一次出现急着走之前真的出现了滴滴接单的声音 3.livehouse演出观众席真的有语文老师第一次看的时候是带着放松的态度去的，对于小叶这个人物也只是觉得钟楚曦演技太好了，每次都能跟着她哭。二刷太怜惜这个女孩子了，她就好像一只可怜小狗一样，由妈妈铁梅婆娑着自己的头。但是在结尾，我看到了她的未来，她也有了世界上最好的朋友和妈妈了呀，铁梅可以很自然的把烟头掐在她的气垫里，在我看来是很舒适的关系，她们仨可以手挽着手跳着走路，原来人在不缺爱的时候，爱意就会流向你。二刷之后前面一些让我哭的点，我没有再哭了。但是铁梅和小叶在阳台哭戏，还是任由眼泪落下了。想到女性的处境，多多少少会有感同身受，我委屈，为什么我走夜路就要莫名其妙加快步伐，为什么明明我很努力了比我分低的男生还是进了面，很多社会问题我可以平淡甚至毫无感情的讲述，但是我不甘心。还有，猜测张家新的妈妈是家庭主妇，有一个镜头是张家新说我原谅你了，因为你妈妈是那么的不堪。有可能是父母传递给孩子的思想。我就在想呀，这两个孩子的成长环境，已经是两个level了，王茉莉将会成为一个很酷的小孩，她美商在线衣品了得（在磕头取声那里的穿搭就很好看）、不断试错去尝试自己到底喜欢什么，不喜欢什么，去创作去见识去感受各种美好的东西。这种鲜明对比早就在两场演出中展现给我们了。最后最后，跟男生一起看的，他看起来不是很喜欢这部电影吧。确实，我没办法要求男性感同身受女性的处境，因为我自己也做不到感同身受妈妈的处境（只要有妈妈在我就可以心安理得的享受她的劳动付出）作者本人在播客里讲过，也不需要男性朋友有多懂女权，他有包容的心就行了。

𐟌Ÿ公主们，用这些英文金句征服世界吧！✨ 新的一年，我们都要成为自己心中的女王！Mia整理了一些超燃超女王风格的英文句子，送给所有的公主们！ ✨ Don't look back. There's light ahead. 别往回看啦，前方有光。 ✨ The most appreciated scenery is the footprints of my own struggle. 最值得欣赏的风景，是自己奋斗的足迹。 ✨ Heart like an umbrella, can hold up can also hold. 心要像伞一样，撑的起收得住。 ✨ Silence is not my cowardice, but I think you are not qualified. 沉默不是我懦弱，而是我觉得你没资格。 ✨ If my armor breaks, I'll fuse it back together. 若我铠甲被打碎，我要将碎片熔铸缝合。 ✨ I love gale and spirits, loneliness and freedom. 我爱大风和烈酒，也爱孤独和自由。 ✨ The stronger your heart is, the brighter your smile will be. 内心越强大，笑容越灿烂。 ✨ Victory won't come to me unless I go to it. 胜利不会向我们走来，我必须自己走向胜利。 ✨ I am make it through the rain, I can stand up once again on my own. 我可以穿越云海，也可以东山再起。 ✨ My life is short, I can't listen to banality. 人生短暂，我绝不听命于平庸。 ✨ You are not brave, no one for you to be strong. 你不勇敢，没人替你勇敢。 ✨ Accept yourself as ordinary and do your best to excel.

专栏内容推荐

1280 x 720 · jpeg
「懦弱的人」用英文怎麼說？ - YouTube
素材来自:youtube.com

1920 x 1080 · png
很沒用、肉腳、懦弱、軟弱無能..英文是？看例句搞懂 | 全民學英文
素材来自:tw.englisher.info

素材来自:youtube.com

461 x 360 · jpeg
懦弱的 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典
素材来自:dictionary.cambridge.org
640 x 426 · jpeg
「懦夫、膽小鬼、媽寶、娘娘腔」英文怎麼說？指責對方是「懦夫」的10組英文單字與片語 – 全民學英文
素材来自:tw.englisher.info

600 x 372 · png
懦弱的近义词和反义词是什么_懦弱是什么意思?_学习力
素材来自:xuexili.com
800 x 320 · jpeg
懦弱的正确解释是什么意思 - 业百科
素材来自:yebaike.com

640 x 256 · jpeg
孩子自卑懦弱不自信怎么办孩子自卑懦弱不自信怎么教育_知秀网
素材来自:izhixiu.com

640 x 256 · jpeg
关于懦弱的说说关于懦弱的说说举例_知秀网
素材来自:izhixiu.com

700 x 207 · jpeg
懦弱的近义词和反义词是什么（懦弱的近义词和反义词是什么）_第一生活网
素材来自:xycity.cn

素材来自:youtube.com

640 x 427 · jpeg
不想孩子以后性格懦弱被欺负，家长就少说这3句话，你听过几句_挑战
素材来自:sohu.com
1080 x 810 · png
孩子爱说这4句话，说明他性格胆怯懦弱，家长多重视__财经头条
素材来自:cj.sina.com.cn

1280 x 720 · jpeg
软弱的英文 - YouTube
素材来自:youtube.com

1718 x 1074 · jpeg
怎么改掉自己又怂又懦弱的性格？ - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
480 x 319 · jpeg
很没用、肉脚、懦弱、软弱无能..英文是？看例句搞懂
素材来自:lishixinzhi.com

960 x 540 · png
迷茫管家与懦弱的我 - 堆糖，美图壁纸兴趣社区
素材来自:duitang.com

1112 x 647 · jpeg
性格懦弱表现特征 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
1280 x 853 · jpeg
懦弱 - 随意云
素材来自:freep.cn

610 x 914 · jpeg
懦弱-包图企业站
素材来自:plus.ibaotu.com
1200 x 682 · jpeg
陷入困境“difficulties”仲可以點講？10個idioms代替 “difficulties” | Wall Street English
素材来自:wallstreet.edu.hk

450 x 300 · jpeg
懦弱和懦夫是近义词吗
素材来自:kxting.com
450 x 300 · jpeg
懦弱的懦和弱组词
素材来自:kxting.com

700 x 207 · jpeg
今日weak英文意思（英语weak是什么意思）_科学教育网
素材来自:news.bangkaow.com

972 x 607 · jpeg
“也许是天生懦弱的关系，我对所有的喜悦都掺杂着不祥的预感”‖读起来很想哭的... - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
1728 x 1080 · jpeg
【480P】懦弱鬼哈利 Sci-Fi HARRY【英文字幕】-SensusComminus-默认收藏夹-哔哩哔哩视频
素材来自:bilibili.com

540 x 960 · jpeg
英语学习视频【保姆級英文訓練】英文逆襲｜記熟 1000 組英文句型會說 90% 英文表達, 刻意練習英語聽力｜美式英語｜English Listening Practice, 英语听说 ...
素材来自:douyin.com
720 x 306 · png
性格懦弱要怎么改变，这些方法可以尝试下 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

720 x 306 · png
什么是性格懦弱？如何解决性格懦弱的问题？ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

534 x 238 · jpeg
“笨蛋”用英文怎么说？ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

800 x 320 · jpeg
勇敢懦弱的议论文800字_爱改重
素材来自:bciio.cn

1728 x 1080 · jpeg
“我喜欢我的懦弱，痛苦和难堪也喜欢”|救赎过我的句子 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
1071 x 315 · png
如何快速改变懦弱自卑、唯唯诺诺的气质？ - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

431 x 282 · jpeg
懦弱 - 随意云
素材来自:freep.cn
700 x 207 · jpeg
懦弱的反义词是什么近义词是什么（懦弱的反义词是_____）_拉美贸易经济网
素材来自:cn.latincomercio.com

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)