当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

doctor翻译新上映_doctor翻译成中文(2024年12月抢先看)

内容来源：牛排名所属栏目：导读更新日期：2024-12-02

doctor翻译

英译汉翻译误区与技巧解析大家好，我是你们的翻译小白，最近在英译汉的道路上遇到了不少困惑，特来向各位大佬求教。以下是我遇到的一些翻译难题，希望能得到你们的指点迷津。直译还是意译？𐟤” 首先，关于直译和意译的问题。比如这个例子： "The story shows us" 我翻译成 "我们得知㗃—的故事"，而标准答案是 "㗃—故事告诉我们"。是不是说，翻译的时候一定要严格按照标准答案来？还是说，只要意思对，表达通顺就可以？选词还是意译？𐟤𐊊再比如这个句子： "Three deaths linked to its venom" 我翻译成 "三位死者的死因与其分泌的毒素有关"，结果批改的时候被指出了问题。老师说，虽然我加的“分泌的”让句子更通顺，但也加入了主观意思。那是不是说，在翻译的时候要尽量避免这种主观的添加？意译还是直译？𐟓𐊊还有一个例子： "That fall, a local newspaper printed an account from a doctor." 我翻译成 "当地报刊刊登的这篇报道是从一名医生处获得的"，而标准答案是 "当地一家报纸刊登了一位医生的对于这则病历的解释"。这里的问题是不是出在我没有完全按照原文的意思来翻译？这些翻译错误是不是真的会被扣分？而且有时候我真的想不到一些词的意思，这时候可以用意译吗？虽然我知道我的翻译水平还有待提高，但还是希望得到大家的帮助。希望大家能分享一些翻译的小技巧或者经验，让我在翻译的道路上少走弯路。谢谢大家！𐟙

澳洲留学硕士跨专业申请全攻略 𐟌Ÿ 澳洲硕士的六大类别：文科：翻译、教育、传媒等专业。英语水平要求高。可申请的院校包括八大高校。商科：15至2年制的商科硕士对申请人背景要求较低，但一年制课程通常需要相关教育背景。八大院校均可申请。法律：JD（Juris Doctor）学位介于本科和硕士之间，对申请人无背景要求。澳洲八大高校均可申请。理科：IS（Information System）和IT（Information Technology）等专业。IT作为热门移民专业，部分课程对无相关背景的学生开放。可申请的院校包括墨尔本大学、澳国立大学、昆士兰大学、莫纳什大学、西澳大学和阿德莱德大学。数学等专业一般不允许跨专业申请。工科&医学类：大部分工科和医学类专业要求相关背景，跨专业难度较大。 𐟌Ÿ 跨专业申请注意事项：逐步跨专业：尽量选择相关学科进行跨专业申请，如理工科互转，这样学习过程会相对简单。早做准备：如果打算跨专业学习，建议尽早开始准备。大一大二时可以考虑选修双学位课程，补充实习和科研等软背景。通过以上信息，希望能帮助你在澳洲留学硕士时做出明智的选择和充分的准备！

澳洲留学指南：西悉尼大学热门专业推荐 𐟏렧ƒ�褸“业推荐医学与中医（Medicine and Traditional Chinese Medicine）医学博士（Doctor of Medicine）学制：5年学费：$76,120/年申请要求：雅思7.0，需通过GAMSAT测试优势：提供全面的临床培训，助你成为医生。中医本科（Bachelor of Traditional Chinese Medicine）学制：4年学费：$33,608/年申请要求：ATAR 70，雅思6.5（单项不低于6.0）优势：澳洲唯一提供中医本科学位的大学，毕业后可申请中医师注册。翻译与口译（Interpreting and Translation）本科（Bachelor of Arts (Interpreting and Translation)）学制：3年学费：$30,960/年申请要求：ATAR 65，雅思6.5（单项不低于6.0）优势：完成NAATI认证后可在全球从事翻译与口译工作。硕士（Master of Interpreting and Translation）学制：1.5-2年学费：$35,280/年申请要求：雅思6.5（单项不低于6.0），需语言类相关本科背景优势：为有翻译基础的学生提供更高层次的专业训练。 ✈ 西悉尼大学的这些热门专业，不仅课程设置合理，而且与移民政策紧密结合。无论是社工、护理，还是教育和医学专业，都是澳洲紧缺的职业领域。如果你对这些课程感兴趣，抓紧机会申请，早日规划自己的留学之路吧！

怀孕延期申请CFA攻略：博主亲测有效！怀孕期间申请CFA延期，我终于成功了！多亏了那位热心的博主，帮我指出了表格填写中的一个关键错误，结果立马通过了申请。下面是我的经验分享，希望能帮到大家。填写表格的小技巧 𐟓‹ Physician和Candidate关系：之前我一直搞混了这两者的关系，后来在博主的指导下，改成了产科医生。具体操作是：执业资格编号怎么找：去zgcx.nhc.gov.cn:9090/doctor网站查找。医生签名和医院名字：不需要翻译，直接签名即可。手写和打印结合：可以的！我两个签名和签名日期都是手写，医生的部分信息（除了医院地址和电话）是打印，其他都是手写。医生的签名、日期、检查日期和邮箱号都是医生手写的。所需材料清单 𐟓„ CFA官方要求：只需要提供pregnancy form，我只提供了这个，顺利通过了。没有医生签字的情况：第一次申请时，我提供了00read me文件说明为何没有签名、01CFA要求的申请表、02翻译公司翻译的B超单两份，但被拒绝了。可能是因为01申请表上医生签名处空白，但没在表格上备注B超单上已有签名。如果备注了可能更好。如何获得签名：可以去和睦家预约挂号，请他们在pregnancy form上签字、盖个人章和医院章。不过挂号费大约在1000+，报告可以出中英文版，这个可以作为最后的方案。如何判断拒绝理由 𐟔 第一次拒绝的邮件：很清晰地说因为没有签名。需要注意的时划线红色下面的内容其实是制式的，我之前在纠结是否需要去做公证的问题。第二次拒绝的邮件：略微模糊，只说了表格填写有误。因为当时我已看到博主回复，我大概猜到原因，但不确定是否还有其他问题。比较了两次邮件，红色下面的基本一致，即可以断定拒绝理由只在红线上方，这样把文件再检查一遍就提交了。最后，特别感谢那位热心的博主！希望大家都能顺利通过CFA考试！𐟒ꀀ

英语语法大揭秘！𐟓š 嘿，朋友们！好久没更新英语语法了，今天咱们来聊聊这个让人又爱又恨的语法吧！𐟘… 为什么英语学不好？很多人学了很久英语，但还是觉得英语学不好，这不仅仅是因为词汇量不够，更可能是因为语法没学好。所以，咱们今天就来聊聊英语的语法，从最基础的开始，逐步深入。英语词性大揭秘首先，咱们得搞清楚英语的词性。英语词性主要分为以下几类：名词、代词、形容词、副词、介词、连词和数词。名词：名词分为可数名词和不可数名词。可数名词又分为集体名词和个体名词，而不可数名词则包括抽象名词和物质名词。可数名词 vs 不可数名词可数名词和不可数名词的区别在于是否能够精确计算。比如，water（水）是不可数名词，但如果指的是水域，那就是可数名词了。翻译小陷阱在翻译时，很多人会搞混可数名词和不可数名词。对于可数名词，我们需要考虑两点：是否有特指和名词的单复数形式。而对于不可数名词，只需要考虑是否有特指。例如：这只猫（the cat）这些猫（the cats）一只猫（a cat）猫（cats）句子成分大解析句子分为简单句和多重句。简单句只有一个主谓宾或主系表结构，而多重句则有多个句子成分。多重句又分为并列句（两个主句）和复合句（一个主句加一个从句）。简单句 vs 多重句简单句就是只有一个主谓宾或主系表结构的句子。比如：I am a student.（我是一个学生。）多重句则复杂一些，包括并列句和复合句。并列句是两个主句并列，而复合句则是一个主句加一个从句。例如： He is a student and she is a doctor.（他是一个学生，她是一个医生。） He is a student who lives in New York.（他是一个住在纽约的学生。）语法的重要性英语语法非常重要，它关系到我们写作、翻译和阅读理解。如果语法不好，写出来的句子结构就会出错，翻译也会变成中式英语，阅读长难句也会看不懂。所以，大家一定要重视语法的学习哦！今天就聊到这儿，下次再继续更新其他内容，记得关注哦！𐟑€✨

如何在语境中高效学习单词？最近我发现了一个超级棒的学习方法——词文串学，简直是单词学习者的福音！我每天只需要阅读两三段文字，当做每日翻译练笔，不仅能提升翻译能力，还能在语境中轻松掌握新单词。真的是一举两得！今日生词 irrigate v. 灌溉, 冲洗（伤口或身体部位）例句：The farmer irrigated the fields every day. （农民每天灌溉田地。） mass n. 块, 团; (复数)群众, 民众; 主要部分, 主体; 大量; 质量; 体积, 大小;adj. 一大群的; 大批的; 大量的; 群众的; 整个的, 总的;v. 聚集例句：The crowd gathered in front of the stage. （人群聚集在舞台前。） defective adj. 有缺点的, 有缺陷的, 有毛病的;n. 身心有缺陷的人, 变化不全的词例句：The defective product was recalled. （有缺陷的产品被召回了。） rubber n. 橡胶, 橡皮, 黑板擦;v. 涂橡胶于…, 〈美俚〉同“rubberneck” 例句：He used rubber to erase the blackboard. （他用橡皮擦黑板。） sterilize v. 消毒, 灭菌, 使绝育例句：The hospital sterilizes all surgical instruments. （医院对所有手术器械进行消毒。）本书已学 release v. 释放；发泄；发布，公布；出院;n. 释放；出院；发行，发行物例句：The movie was released last week. （电影上周发行。） consult v. 咨询；查阅；商讨例句：I consulted my doctor about my health. （我咨询了医生关于我的健康状况。） dioxide n. 二氧化物例句：Carbon dioxide is a greenhouse gas. （二氧化碳是一种温室气体。） awareness n. 意识, 认识, 了解, 觉察例句：He has raised awareness of environmental issues. （他提高了人们对环境问题的认识。） priority n. 优先权；优先事项，首要的事情例句：Workplace safety is a priority. （工作场所的安全是首要任务。） natural adj. 自然的, 天然的, 正常的, 意料之中的;n. 有天赋的人, 擅长做某事的人, 本位号（书写符号为 L）例句：He is a natural leader. （他天生就有领导才能。） synthetic adj. (物质)合成的; 人造的; 综合的例句：Plastic is a synthetic material. （塑料是一种合成材料。） fiber n. 〈美〉同“fibre”，（食物中的）纤维素, （织物或绳等）纤维制品例句：Eating fiber-rich foods is good for digestion. （吃富含纤维的食物有助于消化。） who pron. （询问姓名、身份或职务）谁, 表示所指的人;abbr. 大写WHO (=World Health Organization)世界卫生组织(联合国) 例句：Who is the new director of the company? （谁是公司的新董事？） potential adj. 潜在的; 可能的;n. 潜力, 潜能; 潜在性, 可能性; [物]电势例句：She has great potential as a writer. （她有很大的写作潜力。） anxiety n. 焦虑, 忧虑, 担心, 害怕例句：He is very anxious about his exam results. （他对考试成绩非常担心。） absorb v. 吸收；吸引……的注意，使全神贯注；经受住；承受住例句：The material absorbs moisture easily. （这种材料容易吸收水分。） bacterial adj. 细菌的例句：Bacterial infections are common in hospitals. （医院里常见的细菌感染。） curtain n. 帷幕, 窗帘, 幔, 网眼帘子;v. 给（窗户或房间）装上帘子例句：The curtains are closed for privacy. （为了隐私，窗帘拉上了。） powder n. 粉末, 细面, 扑面粉, 美容粉;v. 搽粉, 抹粉例句：She applied powder to her face. （她在脸上扑了粉。）通过这种方法，我不仅学习了单词，还提高了自己的阅读能力和翻译技巧。真的是一举多得！如果你也在寻找高效学习单词的方法，不妨试试词文串学吧！𐟓š✨

澳洲八大高校不限本科背景硕士专业一览 𐟒𜠥•†科类 𐟏렦‚‰尼大学 Master of Commerce (Extension) 𐟏렦𞳥›𝧫‹大学 Master of Finance 𐟏렦–𐥍—威尔士大学 Master of Commerce 𐟏력⨥𐔦œ쥤祭抍aster of Management 𐟏련Ž맺𓤻€大学 Master of Banking and Finance 𐟓š 文科类 𐟒Ž 教育专业 𐟏력⨥𐔦œ쥤祭抍aster of Education (TESOL) 𐟏련Ž맺𓤻€大学 Master of Education (Educational Leadership) 𐟒Ž 翻译专业 𐟏렦˜†士兰大学 Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting 𐟒𛠉T类 𐟏렦𞳥›𝧫‹大学 Master of Computing 𐟏력⨥𐔦œ쥤祭抍aster of Information Systems 𐟏련Ž맺𓤻€大学 Master of Information Technology Master of Business Information Technology Master of Data Science Master of Cybersecurity 𐟏렦˜†士兰大学 Master of Information Technology 𐟏련忦𞳥䧥�Master of Information Technology 𐟏렩˜🥾𗨎𑥾𗥤祭抍aster of Computing and Innovation Master of Computer Science 𐟓– 法律类 𐟏렦𞳥›𝧫‹大学 Juris Doctor 𐟏력⨥𐔦œ쥤祭把uris Doctor 𐟏렦‚‰尼大学 Juris Doctor 𐟏련Ž맺𓤻€大学 Juris Doctor 𐟏련忦𞳥䧥�Juris Doctor

他们一直在告诉我们真相。你知道世界是如何运转的。你认为这个物质宇宙就是一切。什么是真实的？有哪些奧秘超出了你的感官范围？在存在的根源处，精神与物质相遇。思想塑造现实。电影《Doctor Strange 2016》中文在线翻译沐雪明颜369的微博视频

每日写作小技巧，积累你的文学宝库！ ⷤ𘀤𚛥”觚„写作表达： ⷳth. present sb. with …让某人面对… ⷥ.g. The nocebo effect can be observed even when people take real, non-placebo drugs. ⷥ𝓤𚺤𛬦œ用真正的药物时，反安慰剂效应也会发生。 ⷣhoice of words 措辞 ⷭatter v. 重要 ⷥ.g. A doctor's choice of words matters. ⷧ🻨𐏨𔴥㫯𜚨‹𑦖‡常用被动，中文常用主动 ⷨﭦ𓕥𐏨𔴥㫯𜚊ⷥ奭中主要的动作/词--谓语， ⷨ𐓨ﭥŠ訯发出者--主语， ⷨ𐓨ﭥŠ訯承受者--宾语， ⷤ🮩尦ˆ分--修饰名词--定语，修饰其他成分--状语 ⷧŒœ词义：and/or前后并列的东西很可能是对称的结构，如文中and前后的fake 和sham是同义。 ⷥ†™作技巧：while在有对比的时候可以用（比如A组和B组对照），前后可以用一样的句式。 ⷩ‚㨯妀Ž么办？（What is to be done?）可以替换为What should we do?

#2025考研指南# 考研必须要会的英文语法：动词+反身代词substitute oneself for的用法动词+反身代词 substitute oneself for 用法：这个短语用来表示某人代替自己做某事，或自己去取代另一个人的地位。例如： 1. "He substituted himself for the injured player on the field." - 他在场上替受伤的球员顶了上去。 2. "She volunteered to substitute herself for her boss in case of emergencies." - 她自愿要替老板替换自己，在紧急情况下。英文例句及其中文翻译: 1. "The doctor suggested that I substitute myself for my mother's usual morning walk." - 医生建议我在母亲每天早上散步时替她走。 2. "The coach asked me to substitute myself for my friend who was sick yesterday." - 教练让我代替昨天生病的朋友参加比赛。

专栏内容推荐

632 x 1000 · jpeg
The Doctor
素材来自:ar.inspiredpencil.com
3370 x 2373 · jpeg
Physician Wallpapers - Wallpaper Cave
素材来自:wallpapercave.com

488 x 376 · png
doctor是什么意思-百度经验
素材来自:jingyan.baidu.com
640 x 446 · jpeg
如何區分doctor 是「醫生」還是「博士」？今天終於開悟了 - 每日頭條
素材来自:kknews.cc

5505 x 3670 · jpeg
19 December 2018
素材来自:surgery.hku.hk
1280 x 720 · jpeg
你需要知道的英文小知識 (1)：doctor除了是醫生、博士外，也可以是「竄改」的意思 - YouTube
素材来自:youtube.com

2048 x 1365 · jpeg
医学翻译_医学论文翻译_医学翻译公司机构-火星翻译医学事业部
素材来自:lifesciencetranslation.cn
600 x 337 · jpeg
dr是什么意思 dr的翻译、读音、例句、中文解释 – 下午有课
素材来自:xiawuyouke.com

700 x 207 · jpeg
doctor是什么意思英语怎么说（doctor是什么意思）_草根科学网
素材来自:exam.bangkaow.com

658 x 987 · jpeg
专家
素材来自:huaban.com
1024 x 597 · jpeg
【英文口說】哈啾！生病了該怎麼用英文看醫生？教你實用的看病英文！ | Engoo線上英文
素材来自:engoo.com.tw

474 x 266 · jpeg
China's censors tried to control the narrative on a hero doctor's death ...
素材来自:cnn.com

800 x 1200 · jpeg
医生图片-烫发美女医生素材-高清图片-摄影照片-寻图免费打包下载
素材来自:52112.com
1080 x 693 · jpeg
一个ICU医生的自述：能救你的，不仅是医生 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

2400 x 1600 · jpeg
魁北克家庭医生指南！最全中文华人亲历体验！手把手教程来了 – 九十脉
素材来自:9jt.ca
1920 x 1280 · jpeg
Fortbildungen – MedLab Bochum
素材来自:medlab-bochum.de

650 x 475 · jpeg
Mengenal Peran Dokter Anak Ahli Nutrisi dan Penyakit Metabolik - Alodokter
素材来自:alodokter.com
1071 x 315 · png
医学翻译公司带大家认识一下医学翻译 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

528 x 415 · png
Day 7 医学翻译-让健康无界 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
976 x 549 · jpeg
China launches new law to protect doctors - BBC News
素材来自:bbc.co.uk

1429 x 1983 · png
医院科室的英文翻译_word文档在线阅读与下载_免费文档
素材来自:mianfeiwendang.com
400 x 300 · jpeg
医生翻译英语,医生用英语怎么说？ - 考卷网
素材来自:kaojuan.com

626 x 418 · jpeg
Free Photo | Asian male medical doctor
素材来自:freepik.com
656 x 342 · jpeg
其他翻译知识第246页_未名翻译公司
素材来自:wmfanyi.com

1200 x 900 · png
Index Page - Primary Care Directory
素材来自:pcdirectory.gov.hk
1200 x 630 · jpeg
Chinese Medical Services | Bangkok Hospital
素材来自:bangkokhospital.com

800 x 564 · png
HASLink 協力 | 33 overseas-trained staff all set for HK’s first HBOT ...
素材来自:www3.ha.org.hk
1100 x 704 · jpeg
老外说You're the doctor什么意思？你是医生?太天真了！ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

512 x 512 · png
See Doctor (HK)- 睇醫生(香港) --- Hong Kong Doctors and Clinic 香港醫生診所 par ...
素材来自:fr.formidapps.com
素材来自:youtube.com

1500 x 900 · png
科学网—都是翻译惹的祸美制 MD 翻译成医学博士的误区以及混乱 - 王毅翔的博文
素材来自:blog.sciencenet.cn
素材来自:youtube.com

625 x 408 · png
医生的英语怎么说-百度经验
素材来自:jingyan.baidu.com

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)